TRADUÇÃO
RIO DE JANEIRO, BRASIL - As forças de segurança pública do Rio de Janeiro, a Polícia Civil, Polícia Militar e Bombeiros (Bombeiros) estão ameaçando entrar em greve durante o período do Carnaval 2012 se as demandas sobre os salários aumentaram e melhores condições de trabalho não são cumpridas. Na manhã de domingo, os organizadores estimado milhares acabou por demonstrar na frente do Hotel Copacabana Palace, protestando contra o que os sindicatos dizem que são os mais baixos salários para bombeiros e policiais no país.A greve proposta deve começar em 10 de fevereiro - apenas sete dias antes do início das celebrações deste ano do Carnaval oficial.
Ação de domingo aconteceu apesar de uma notificação emitida na sexta-feira pelo governador do Rio de Janeiro Estado, Sérgio Cabral, anunciando um aumento na remuneração dos policiais civis e militares, bombeiros e agentes penitenciários, totalizando um aumento reivindicado total de 39,4 por cento sobre o período de dois anos entre 2012 e 2013.
De acordo com o Jornal do Brasil, o salário mensal atual para um policiais militares varia de R $ 1.277 a R $ 1.471. A primeira a sargento terceiro pode receber entre R $ 1.723 e R $ 2.087 por mês, e mais oficiais de patente pode ganhar até R $ 6.122.
Cabral prometeu aumento no total de 11,55 por cento para janeiro e fevereiro deste ano. Para 2013, ele prometeu um aumento total de 26,54 por cento, incluindo 10,15 por cento em fevereiro, e 13,84 por cento em outubro do próximo ano.
Segundo a nota divulgada pelo Governo do Estado, os aumentos vão ser eficazes em ambos os salários e pensões, e beneficiará cerca de 119.673 pessoas, incluindo agentes em serviço e não servir, e aposentados, mas os manifestantes argumentam que isso não é suficiente.
Falando ao Jornal do Brasil, Corporal, disse: "Com este ajuste ..., é como se nós terá recebido um ajuste de dez por cento este ano, outros dez por cento em 2013, eo mesmo percentual em 2014. Permitindo que a inflação de seis por cento ao ano, é o mesmo que receber um ajuste apenas quatro por cento ao ano. "
Sergio Pina, um membro da Polícia Civil do Rio de Janeiro Sindicato dos Trabalhadores (Sindpol RJ), disse ao Times Rio, "Este é o país da Copa do Mundo de 2014 e os próximos Jogos Olímpicos. Bombeiros e policiais [ganhar] ... cerca de R $ 1.000 por mês ... O mundo deve saber que Dilma, nossa presidente, gasta bilhões para sediar esses eventos, enquanto que o seu pessoalde segurança líderes foram forçados a procurar um segundo emprego devido aos baixos salários. "
Ele também alertou que o sucesso das unidades de Polícia Pacificadora (UPP) pode ser prejudicado se a disputa de salários não está resolvido.
No entanto, em um comunicado à imprensa, o governador Sérgio Cabral assinalou que, "Entre janeiro de 2007 e outubro de 2013, esses trabalhadores terão recebido um reajuste acumulado de 100 por cento, sem levar em conta bônus e benefícios."
Um morador do Rio, comentou: "[o Carnaval] é, obviamente, um forte ponto de alavancagem para os sindicatos, e sem nenhuma segurança em tudo, seria uma coisa muito perigosa. No entanto, eu não acho que o governo federal deixaria isso acontecer. Se isso chegar a acontecer, eles vão enviar o exército dentro "
Em junho de 2011 o Corpo de Bombeiros do Rio fizeram uma greve prolongada que levou a confrontos com forças policiais. Mais uma vez, em outubro de trabalhadores tanto postais e bancários também entraram em greve numa tentativa de salários efeito.
Fonte: The New York Times
10 comentários:
Mensagem entendida, MAS NAS PRÓXIMAS, PROCUREM UM PROFESSOR DE INGLÊS PARA FAZER A TRADUÇÃO OK. O TRADUTOR DO GOOGLE DÁ NISSO AÍ.
GENTE , JÁ VIRAM O JORNAL "O DIA " DE HOJE??
ESTÃO QUERENDO EMPURRAR O PROBLEMA PARA 2014 , SE VOCÊS ACEITAREM ISSO ESTARÃO ASSINANDO ATESTADO DE OTÁRIO.
ESSES CORONÉIS E O GOVERNADOR PENSAM QUE SÓ TEM TROUXA NA SEGURANÇA.
ABRAÇOS.
POR ENQUANTO NÃO ESTOU VENDO EM SITE NENHUM,OS CABEÇAS DA MANIFESTAÇÃO SE PRONUNCIAREM SOBRE A REUNIÃO DE ONTEM.NÃO ESTOU LEVANDO FÉ NESTA REUNIÃO.ME PARECE QUE O CMT GERAL CONSEGUIU ENGANAR OS REPRESENTANTES DAS PM,PC E BM.SERÁ QUE VAMOS PARAR?NÃO ACREDITO NISSO...
A PM DA BAHIA PAROU ONTEM.POR QUE AO INVÉS DE FICARMOS AMEAÇANDO GREVE,NÃO PARAMOS A QUALQUER MOMENTO?VAMOS PARAR COM ESSA PALHAÇADA,SOMOS CONSIDERADOS COMO POLICIAIS QUE TEMOS DISPOSIÇÃO PARA ENCARAR MARGINAIS,PARA ROUBAR,EXTORQUI E PARA REEVINDICAR UM SALÁRIO DESCENTE,NÃO SOMOS HOMENS SUFICIENTES PARA TAL FATO...CHEGA DE PALHAÇADA...PARE COM AS AMEÇAS ILUSÓRIAS E COLOQUEM EM PRÁTICA A GREVE...
ESPERAR ATÉ DIA 10/02/12 PARA INICIAR UMA GREVE, É ACREDITAR MUITO NAS PROMESSAS DESSE GOVERNO MENTIROSO. NOS DEVEMOS PARAR IMEDIATAMENTE E O GOVERNO SE QUISER É QUEM TERIA QUE APRESENTAR ALGO PARA QUE A GREVE FOSSE CESSADA. TEMOS QUE JOGAR A BATATA QUENTE NO COLO DO GOVERNO, POIS O GOVERNO FICA COZINHANDO O GALO E SÓ FALA ALGUMA COISA EM ETAPAS, MEDIANTE O AS NOSSAS ATITUDES. GREVE GERAL JÁ, AGORA!!!
ATENÇÃO POLICIAIS DO 10BPM.REUNIÃO COM A CEL PM CAMPBELL,AS 08H30min DIA 03FEV12 NA UNIDADE.TODOS OS PM QUE ESTÃO ENTRANDO DE SERVIÇO E SEGUNDA FOLGA.VOCÊS JÁ SABEM QUAL É O ASSUNTO,NÉ?AQUI NINGUEM RESPEITA AS NOSSAS FOLGAS.VAMOS COMEÇAR A DENUNCIAR ESTAS COVARDIAS QUE SÃO FEITAS AQUI.
nônimoFeb 1, 2012 02:07 AM
DIVULGUEM: MODERADOR PMERJ PABLO RAFAEL: AVISO: NÃO RECONHECEMOS A COMISSÃO PUBLICADA EM AJ G BOL PM N° 020 DE 30 DE JANEIRO 2012 ,COMO NOSSOS REPRESENTANTES NUMA NEGOCIAÇÃO DE AUMENTO SALARIAL JUNTO AO GOVERNO. O WAGNER TINHA INSTRUÇÕES PARA SOMENTE NEGOCIAR COM A PRESENÇA MINHA E DO GURGEL. A GREVE CONTINUA MARCADA PARA O DIA 10 DE FEVEREIRO DE 2012. SE EU OU O GURGEL FORMOS PRESOS, A GREVE TERÁ INICIO IMEDIATAMENTE E SERÁ POR TEMPO INDETERMINADO E SÓ COMEÇARÁ AS NEGOCIAÇÕES APÓS A NOSSA LIBERTAÇÃO.
ATÉ QUE O WAGNER SE ENCONTRE COMIGO E COM O GURGEL HOJE PARA ESCLARECER OS FATOS E DIZER O QUE ACONTECEU, EU E O GURGEL ESTAMOS RESPONDENDO SOBRE A COMISSÃO.
A PARTIR DAS 00:00HS DO DIA 10 DE FEVEREIRO DE 2012, OS POLICIAIS MILITARES QUE ENTRAREM DE SERVIÇO A PARTIR DESSE HORÁRIO, TIRARÃO A FALTA NO BATALHÃO OU NA SUA UNIDADE, MAIS PORÉM NÃO SAIRÃO PARA AS RUAS.
EXPEDIENTE NÃO VAI TRABALHAR
RANCHO NÃO VAI TRABALHAR
VIATURAS NÃO VÃO TRABALHAR
HCPM NÃO VÃO TRABALHAR
((( NINGUÉM VAI TRABALHAR )))
ASSUMIU O SERVIÇO ,FICA NO BATALHÃO.
RENDIÇÃO NO PPC - ASSUMI O SERVIÇO E FICA NO PPC.
RENDIÇÃO NA UPP - ASSUMI O SERVIÇO E FICA NA UPP.
RENDIÇÃO NO DPO - ASSUMI O SERVIÇO E FICA NO DPO.
RENDIÇÃO NO PRÓPIO BATALHÃO - ASSUMI O SERVIÇO E FICA NO BATALHÃO.
POLICIAIS MILITARES SAINDO DE SERVIÇO - FICAM NA FRENTE DO BATALHÃO COM FAIXAS E CARTAZES. POLICIAIS MILITARES DE FOLGA, L.E., DISPENSADOS, INATIVOS, PENSIONISTAS - FICAM NA FRENTE DO BATALHÃO PROTESTANDO COM FAIXAS E CARTAZES.
===============
NENHUMA VIATURA FARÁ O POLICIAIMENTO.
COLETES VENCIDOS
COLETE QUE TOMA CHUVA OU SE FOR MOLHADO PERDE A VALIDADE.
A VIATURA DEVE CONTER O DOC. CRLV ORIGINAL PARA CIRCULAR, SEGUNDO O CONTRAN.
OS P4 DE UNIDADES, DEVEM TER CURSO DE MOTORISTA EMERGENCISTA PARA DIRIGIR UMA VIATURA DA POLICIA MILITAR SEGUNDO O CONTRAM. SE TENTAREM PROVIDENCIAR O CURSO DE MOTORISTA EMERGENCISTA PARA OS P4 ,TENHO CERTEZA QUE OS POLICIAIS MILITARES PASSARÃO MAL E NÃO FARÃO O CURSO.
SE ATÉ A DATA, ELES TENTAREM PROVIDENCIAR ALGO QUE FOI CITADO ACIMA, TODOS OS POLICIAIS MILITARES PASSARAM MAL E SE RECUSARÃO A TRABALHAR.
NINGUÉM É OBRIGADO A TRABALHAR PASSANDO MAL. HCPM
LEMBRANDO SEMPRE AOS LÍDERES DE BATALHÕES !!!
(((((((( SE EU OU O GURGEL FORMOS PRESOS A PARTIR DE AGORA, A GREVE INICIA IMEDIATAMENTE. ))))))
TODOS SE LEMBREM DE TIRAR A FALTA ANTES.
O MOVIMENTO DOS POLICIAIS MILITARES ESTA UNIDO E NADA VAI NOS DETER. NO MAIS A RESPEITO DO WAGNER , PRECISO CONVERSAR COM ELE HOJE, PARA PASSAR UMA POSIÇÃO CLARA A RESPEITO DO QUE ACONTECEU. NA MINHA AUSÊNCIA O SD PM REIS DO 28°BPM RESPONDE POR MIM.
SE PRENDEREM EU E O GURGEL, O NOSSO ADVOGADO É O DR. CAMPANÁRIO ( DISCURSOSU NA PASSEATA DE COPACABANA DIA 29).
ELE ESTA AUTORIZADO TAMBÉM A FALAR EM NOSSO NOME.
APÓS NOS REUNIRMOS HOJE COM O WAGNER, HAVERÁ UM PRONUNCIAMENTO.
SÓ VOU DIZER O QUE EU PENSO ,APÓS CONVERSAR PESSOALMENTE COM O WAGNER HOJE.
NENHUM ACORDO QUE O WAGNER FECHAR É VÁLIDO, SEM A MINHA PRESENÇA E DO GURGEL. INFORMANDO AINDA: Reunião no QG.
O governador só aceita a dar como ja foi falado anteriormente somente a antecipação dos 36% uma parte para fevereiro 2012, março e outubro 2013, e um estudo de subsidio para 2014. Pediu aos Coronéis para
Ao anonimo das 11:33, por isso que a pm e essa merda para fazer tem poucos, que poe a cara,mas para criticar, seu palhaço pega e ajuda nao critica seu m... b...v...
Sou Sub Oficial Fuzileiro Naval, e apoio a manifestação de vocês. Com muito prazer e muito orgulho eu tomarei conta do Rj, para vocês pleitarem os seus direitos. Pois bem sei que se vocês pararem nós seremos acionados. Com fé em Deus, vocês conseguiram a tão sonhada dignidade, com isso vocês terão mais qualidade de vida ... É um passo importantíssimo para a democracia no país. Não são os políticos que ditam regras, e sim a população que escolhem os políticos.
Eu apoio o movimento. E com certeza é um movimento justo.
ADSUMUS
É HORA DE UNIÃO!!!!!GREVE.
NÃO E HORA DE DESCONFIANÇA, SE QUEREM SABER O QUE ACONTECEU NA REUNIÃO E PASSAR PARA O NOVIMENTO, É MUITO SIMPLES E SÓ MARCAR UMA REUNIÃO COM TODAS AS LIDERANÇAS E TODOS SABEREMOS!!!
TEMOS QUE ENTENDER QUE E NATURAL A CMT DA PM CHAMAR SEU REPRESENTANTE E CMT DO BM CHAMAR SEU REPRESENTANTE, ISTO NÃO QUER DESER NÃO ESTAMOS JUNTOS!!!!!
TEMOS QUE TER CONFIANÇA NINGUEM SE VENDEU!!!!!!
A RESPOSTA SÓ SERA DADA NO DIA 9!
ENTÃO E REINIÃO, ORGANIZAÇÃO E CONFIANÇA, E SI FOR NECESSARIO É GREVE!!!!GREVE!!!!GREVE!!!!
Postar um comentário